Gratis norske språkmodeller er her: slik tar bedriften i bruk Borealis

Norske bedrifter har fått et nytt verktøy i verktøykassa: gratis, norsk-første språkmodeller du kan kjøre selv. Nasjonalbibliotekets AI-lab lanserte i august modellfamilien Borealis, fritt tilgjengelig på Hugging Face. Denne guiden ser praktisk på hva det er, og hvordan du faktisk kommer i gang.

Hva Borealis er

Borealis er en familie åpne språkmodeller fra Nasjonalbibliotekets AI-lab, bygget videre på Googles åpne Gemma 3 og finjustert for norsk – både bokmål og nynorsk, i tillegg til engelsk. Modellene er instruksjonstunet for assistentoppgaver som skriving, oppsummering og spørsmål og svar. De kommer i fem størrelser – fra små 270M og 1B, via 4B og 12B, opp til 27B parametere – slik at du kan velge etter maskinvaren og oppgaven din.

Lanseringen er finansiert over statsbudsjettet, med 45 millioner kroner årlig til en avtale med Kopinor som gjør at norske avistekster kan brukes i treningen. Digitaliseringsminister Karianne Tung kalte det «et nytt og viktig verktøy» for «sykehusene våre, politiet og norske bedrifter».

Hvorfor dette er interessant for norske bedrifter

Det er tre grunner til at dette er verdt oppmerksomheten. For det første er modellene laget for norsk fra bunnen av, ikke som en ettertanke. For det andre kan du kjøre dem selv – på egen maskin eller egen server – slik at dataene dine blir hos deg og ikke sendes til en skytjeneste i utlandet. For det tredje er de gratis: ingen forbrukskostnad per ord og ingen leverandørlås. For en bedrift som håndterer sensitive eller norske data, er dette en reell mulighet til å beholde kontrollen.

Slik kommer du i gang

1. Velg riktig størrelse. De minste modellene (270M–1B) kjører på beskjeden maskinvare og passer til avgrensede oppgaver. 4B og 12B er et godt utgangspunkt for de fleste. 27B gir mest kvalitet, men krever kraftigere GPU.
2. Velg riktig variant og sjekk lisensen. Borealis finnes i en «åpen» variant (Gemma-lisens, mest fri for kommersiell bruk) og en «full» variant (NB-lisens, en tilpasning av Apache 2.0 med noen bruksbegrensninger). Les lisensen opp mot hvordan du faktisk skal bruke modellen.
3. Kjør den. Alle modellene ligger på Hugging Face under NbAiLab/borealis-*. For en enkel start kan du kjøre dem lokalt med Ollama eller llama.cpp; for produksjon finnes ferdige eksempler for vLLM og Transformers.
4. Test på dine egne oppgaver. Mål modellen mot en konkret, avgrenset oppgave – oppsummering av møtereferater, utkast til svar, spørsmål og svar mot egne dokumenter – og vurder kvaliteten på norsk før du stoler på den i drift.

Hva du bør være obs på

En åpen, gratis modell er ikke en mirakelkur. De mindre størrelsene er ikke på nivå med de største kommersielle modellene, og egner seg best til avgrensede oppgaver framfor «svar på alt». Når du kjører modellen selv, er det også du som eier drift, oppdatering og sikkerhet. Og selv om modellen er laget for norsk, bør du teste kvaliteten på din faktiske bruk – ikke anta at den er god nok fordi den er norsk.

Poenget er ikke at Borealis erstatter alt annet. Poenget er at norske bedrifter nå har et reelt, gratis, norsk-første alternativ de kan kjøre selv og beholde kontroll på. Terskelen for å prøve lokal, norsk KI har ikke vært lavere.